Prevod od "em altos" do Srpski

Prevodi:

na visokim

Kako koristiti "em altos" u rečenicama:

Acho que nos metemos em altos problemas.
Izgleda da je to bio prevelik zalogaj za nas.
Nosso movimento tem amigos em altos cargos.
Naš pokret ima puno prijatelja na visokim funkcijama.
Há vários franceses, compatriotas, em altos escalões oficiais, trabalhando para a URSS.
Postoji odreðen broj Francuza. naših sunarodnika, na visokim službenim položajima. koji rade za Sovjetski savez.
E logo, com a ajuda dela, entrarei em altos círculos diplomáticos.
I uskoro, sa njom, mislim ulazim u visoke diplomatske krugove.
Etienne com certeza não, em Altos do Sena.
Proèitao sam da se jedan Nemac..
Jefferson disse que conhece pessoas em altos cargos.
Jefferson zna ljude na visokim mjestima.
Sujeito ainda engajado em altos níveis de atividade.
3:14. Subjekat je i dalje vrlo aktivan.
Coisas estranhas acontecem em altos escalões, Coronel.
Èudne se stvari dogaðaju na visokim položajima.
Tenho amigos. Em altos e baixos escalões.
Imam prijatelje, i na visokim i na niskim položajima.
Em altos ou baixos escalões, madame?
Na visokom ili niskom položaju, madam?
Existe um benefício em conhecer pessoas em altos postos.
Ima koristi od znanja ljudi na visokim pozicijama.
Vocês arruinaram vidas... devastaram partes do meu mundo... e ajudaram a criar certas agências Colocadas em altos postos... dentro do governo para esconderem esses factos.
Uništili ste živote, razorili delove mog sveta... i pomogli da se stvore odreðene agencije na visokim pozicijama unutar vlade, da sakriju te èinjenice.
E aí você chega em altos brados...
I onda doðeš i mašeš sa...
Estou farto que ande a brincar na vila com ele, buzinando para as moças, com o rock americano dos 80s que chegou aqui semana passada em altos berros.
Smuèilo mi se da te gledam kako se koèoperiš u selu u njemu, trubiš devojkama, odvræeš amerièku rok muziku iz '80-ih koju smo dobili prošle nedelje.
Tenho amigos em altos postos que te arranjam uma nova vida, uma nova identidade.
Imam prijatelje na položajima koji æe ti srediti novi život i identitet.
Hoje, existem pessoas no Departamente de Justiça em altos postos, simpáticas às leis contra obscenidade.
Sudac William Rehnquist i Sandra Day O'Connor... Danas postoje osobe u Ministarstvu pravosuða na visokim položajima koji se zalažu za zakone o opscenosti.
Bem, ajuda a ter amigos em altos postos.
Pomogne imati prijatelje na visokim položajima.
A atual saga da investigação criminal do Sr. Kim, envolve acusações de assassinato, chantagem, e corrupção policial em altos escalões, tanto aqui no Havaí como no continente.
Ova saga u kriminalnoj istrazi protiv gosp. Kima ukljuèuje optužbe o ubistvu, reketiranju i policijskoj korumpiranosti na najvišim nivoima, ovde na Havajima i na kontinentu.
Porque o homem tem amigos em altos cargos.
Jer ima prijatelje na visokim položajima.
Mas ele é um homem muito respeitado... com muitos amigos em altos cargos.
Ali on je vrlo poštivan èovjek sa puno prijatelja u Ministarstvu obrane.
Acho que você está pensando em altos cargos.
Pod pretpostavkom da razmišljate o unapreðenju.
Ele tem amigos em altos cargos.
On ima prijatelje na visokim položajima.
Todos nós temos amigos em altos cargos.
Svi imamo prijatelje na visokim položajima.
Como seu superior, tenho contatos em altos postos.
Kao vas nadredjeni, imam veze na visokim polozajima.
Mas o que é mais chocante, é que na Rússia atual, estas ações de Stalin são justificadas em altos níveis.
Ali, šta još više šokira je da su u današnjoj Rusiji ovi potezi Staljina još uvek opravdavani na najvišem nivou.
Parece que há alguém por aqui... que tem amigos em altos postos.
Izgleda da je neko potegao veze. Imaš prijatelje na visokim položajima.
Tenho amigos em altos cargos puxando as cordinhas para mim.
Da imam prijatelje na visokim položajima založili bi se za mene.
Disse que tenho amigos em altos cargos.
Rekoh ti, imam prijatelje na visokim položajima.
Talvez isso só aconteça em altos ambientes, Sr. Primeiro Secretário.
Možda se to samo dogaða visokim letaèima, gospodine Prvi Ministre.
Membros da Visualize em altos níveis algumas vezes optam por casamentos planejados.
Viši èlanovi Vizualizacije se èesto odluèuju za planirane brakove.
O ESD tem amigos em altos cargos.
OДС имa приjaтeљe нa висoким мeстимa.
Aparentemente vale a pena ter amigos em altos cargos.
Valjda se isplati imati prijatelje na visokim položajima. Naroèito kada ti duguju uslugu.
Você esteve em altos cargos, e ela ficou à sua sombra, certo?
Svih godina dok si ti bio na funkciji, ona je stajala u pozadini.
"Grite em altos brados, disse aquele que lutou contra o caos com caos, e libertem os cães da guerra."
"Plači Pustoš, " rekao je taj koji se borio haosom protiv haosa, "i pustite s lanca pse rata."
Depois de demolir minha caixa de correio, você saiu do carro e começou a gritar em altos brados:
Nakon što si oborio moje poštansko sanduèe izašao si iz kola i poèeo da vièeš na sav glas,
Eles têm muitos amigos em altos escalões.
Imaju previše prijatelja na visokim položajima.
Ainda estou tentando obter um mandado de prisão para Hubert, afinal toda aquela ladainha dele sobre ter amigos em altos cargos, é realmente verdade.
Још увек покушавам да добијем налог за хапшење за Хуберт, Испоставило се да сав свој хвалисања о томе да пријатељи на високим положајима, то је заправо истина.
Vou explicá-lo. Basicamente, primeiro a proteína teria de ser encontrada em todos os cânceres de pâncreas, em altos índices na corrente sanguínea, nos estágios iniciais, mas somente quando houvesse o câncer.
prvo i osnovno, morao bi da postoji visok nivo tog proteina u krvi u svim slučajevima raka pankreasa u ranim fazama, ali samo u slučaju raka.
Foi de algo bem concreto, como "Mulheres em altos cargos geram inovação" a algo mais sensacionalista.
Ona se kretala od prilično činjeničnih, kao: „Veći udeo žena jača inovacije“ do malo manje senzacionalističkih.
1.3223860263824s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?